法翻汉 在此拜谢高人了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 16:40:36
Selon son récit, Michel Fourniret lui aurait dit: "Je suis pire que Dutroux". A l'époque, Michel Fourniret vivait avec son épouse, garde-malade, et leur fils de 15 ans, dans une maison où des revolvers volés dans un poste de la Police aux frontières (PAF), une cagoule et des vêtements d'enfants ont notamment été saisis.

A l'issue d'un an d'enquête, les policiers belges poussaient Monique Olivier aux aveux. Le 22 juin 2004, elle révélait notamment les meurtres de neuf jeunes femmes et d'un représentant de commerce commis entre 1987 et 2003 et reconnaissait sa participation active dans nombre d'entre eux. Sept jours plus tard, le Français confirmait ses accusations, niant simplement avoir tué une baby-sitter embauchée au domicile belge du couple en 1992.

Sur ses indications, les restes de Jeanne-Marie Desramault, 21 ans, enlevée à Charleville-Mézières (Ardennes) le 18 mars 1989, et d'Elisabeth Brichet, 12 ans, enlevé

怎么又是这件事啊。。。

据他(这得看上下文具体是谁)的叙述,Michel Fourniret对他说过,“我比Dutroux(80年代著名连环少女杀人案的主犯)还邪恶”。当时,Michel Fourniret和他的妻子以及15岁的儿子住在一起。在他们的住所搜出了几把从边境警察局偷来的左轮手枪,一件蒙面风衣和一些儿童衣物。
在长达一年的调查过程中,比利时警方迫使Monique Olivier承认了所犯罪刑。2004年6月22日,她供出了1987至2003年间谋杀9名少女和一名男推销员的事实,并承认参与了其中大部分。同年9月,Michel Fourniret接受了警方对他的指控,否认了之前所说的只在1992年杀害了一对比利时夫妇雇佣的保姆。
在他的提示下,1989年3月18日在Charleville-Mézières被绑架的21岁少女Jeanne-Marie Desramault和1989年12月20日在比利时Namur被绑架的12岁少女Elisabeth Brichet的尸体都在这对夫妇在Ardennes以前的住所被找到。

Selon son récit, Michel Fourniret lui aurait dit: "Je suis pire que Dutroux». A l'époque, Michel Fourniret vivait avec son épouse, garde-malade, et leur fils de 15 ans, dans une maison où des revolvers volés dans un poste de la police aux frontières (PAF), une cagoule et des vêtements d'enfants Ont notamment été saisis.

A l'émission d'un an d'enquête, les policiers belges poussaient Monique Olivier aux aveux. Le 22 juin 2004, elle révélait notamment les Me