急求翻译一篇文章。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 16:38:48
最近,我没有交数学作业,老师让我写保证,写英语。急求翻译。
全文:

昨天,数学课代表收数学作业,我因为没有做完,所以没有交。没有完成作业的错误在于我本人。通过老师的批评的教育,我认识到了自己的错误,并且愿意改正自己的错误。保证以后按时交作业。望老师原谅,并给与改正错误的机会。
使用的单词和语法不要太难,我是高一的。尽量简洁易懂。

各位帮忙呀!!

Yesterday, when the Math representative collected the homework, I didn't hand in my work because I'd not finish it.
It's my mistake to not finish my homework.
Through the criticism and education of my teacher, I have realized my mistake and I am willing to correct it.
I guarantee that I will hand in my homework in time.
Please forgive me and give me a chance to correct my mistake.
Name:xxx

昨天,数学课代表收数学作业,我因为没有做完,所以没有交。没有完成作业的错误在于我本人。通过老师的批评的教育,我认识到了自己的错误,并且愿意改正自己的错误。保证以后按时交作业。望老师原谅,并给与改正错误的机会。
Guarantee保证书
Yesterday, when the Math representative collected the homework, I didn't hand in my work because I'd not finish it.
It's my mistake to not finish my homework.
Through the criticism and education of my teacher, I have realized my mistake and I am willing to correct it.
I guarantee that I will hand in my homework in time.
Please forgive me and give me a chance to correct my mistake.
Name:xx