翻译几个句子.

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 04:23:42
1.There are many different kinds of assisted housing available for the handicapped.(要特别说明下assisted housing什么意思）

2.Glamour cruises are for the retired and the yong at heart

1.这里有许多不同种的方便伤残人士居住的房屋。

这句话比较难翻译得顺口，我还是这给你解释一下什么是
assisted housing吧。你一定知道user friendly的意思吧，assisted housing 就是houses that are uer friendly for the handicapped．

1.这里有许多不同种的资助房屋，供伤残人士。 （要特别说明下，协助房屋什么意思
2.glamour邮轮是为退休和勇心