中译英翻译，英语高手请进！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 12:06:45
我又回到深圳了，运气很差，一过来东西就被抢劫了，证件都丢了，所以一边忙着调整心情一边忙着办证件！很麻烦，到现在证件都还没有补齐，不过请放心，我已经顶过来了，等证件齐了我会继续我的学业，至于英语，我还在努力学。

I returned to Shenzhen, the luck was very bad, as soon as came the thing to rob, the credential has lost, therefore on the one hand was busy at adjusting on the other hand the mood to be busy at getting paperwork ready! Very troublesome, has not made up to the present credential neat, but please feel relieved, I already went against, and so on credential uneven I will continue my studies, as for English, I diligently was also studying.

汗，既然你还在努力学，就应该自己尝试着翻译一下嘛……