高手帮我把这几句话翻译成英文吧

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 04:27:53
谢谢你们的回复。

在上次发给你们的邮件中，我提到了是因为我没有信用卡所以才找他人代为购买并且支付的。所以我无法给你们提供信用卡信息。

我把身份证复印件以及我与那个人的交易记录用截图的方式发给你们可以吗？但这些都是中文的。
汗，一二楼的你们用google，yahoo翻译..

Thank you for your reply.

In the last message to you, I referred to is because I do not have credit cards so to find a representative of the purchase and payment. So I can not give you provide credit card information.

I and my identity card and a copy of that person's records of transactions with shots to the way you can? » But these are all Chinese.

Thanks your reply.

in previous time issues in your mail, I mentioned is because I do not have the credit card, therefore only then asks other people to replace purchases and pays. Therefore I am unable to you to supply the credit card information.

I as well as I issue the ID card copy with that person's transaction record with the truncation chart's way you to be possible? But these are Chinese.

thanks for your reply

in the last message sent to you,I have refered the reason why I could not provide the information about my credit cards is that I did