深藏不露 英文是什么
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 07:21:27
be modest about one's skill
楼上的是查的词典~
深藏不露就是谦虚啊~modest~
hide one's light under a bushel
深藏不露
Show extreme modesty, as in Even after Paul won the scholarship, he went on hiding his light under a bushel. This expression, which does not necessarily express approval of this behavior, has its origin in the New Testament (Matthew 5:15): "Neither do men light a candle, and put it under a bushel, but on a candlestick."
hide one's talent.
深藏不露
be modest about one's skill
feelings that run deep.
深藏不露的感情
Helen is an excellent pianist but she tends to hide her light under a bushel and won't play in public.
海伦是一位出色的钢琴家,但她倾向于深藏不露,不愿在公开场合演奏
Everyone has got two personalities-the one that is shown to the world and the other that is secret and real.
每个人的性格都具有双重性--向外界显示的一面,还有真实却深藏不露的一面