高悬赏翻译论文摘要!急用!!!先谢过了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 17:21:17
摘要:两汉时期的童谣,是一个具有特殊影响力的文化现象,这种文化遗存可以透露出较广阔的社会层面的政治意识和历史观。人民有感于时事政治而创作了大量的童谣,一方面,它揭露了时政的弊端,讽刺了统治者、当政者的恶行,并且对于清正廉洁之官亦有称颂之词。童谣直抒民众之胸臆,是人民对当时社会的历史状况的真切感受和真实写照。可以说,汉代童谣就是一面镜子,它照出了当时的社会政治现实。另一方面,谶纬是两汉时期独特的社会思潮,他的产生、盛行与衰落,与当时的政治思想状况密不可分。童谣反映了人民的向背、人民的心声,所以具有很强的预见性。此外,童谣经常与天象联系在一起,大多蒙上了神秘主义的色彩,但是童谣的主要基础还是现实形式和因应它的智慧。

The songs during the Han Dynasty, is a special influence on the cultural phenomenon that remains of this culture can be revealed in a wider social dimension of political consciousness and history. Thoughts on the current political and create a lot of songs, on the one hand, it exposed the shortcomings of current affairs, the irony of the rulers, the rulers of evil, and for clean and honest government also the words of praise. Songs speak of Xiongyi people, the people of the society is the history of the state of real feelings and real portrayal. It can be said that the Han Dynasty songs is a mirror, it lights up at that time the social and political reality. On the other hand, Chenwei Han Dynasty period is unique social ideas, he returned with the prevalence of decline, and was inseparable from the political and ideological conditions. Songs reflect the people's Xiangbei, and the people's aspirations, is highly predictable. In addition, the songs often associated with the ev