这是一篇论文摘要,跪求帮忙翻译一下!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 21:51:21
目前全球兴起了一股巨大的创意经济的发展浪潮,创意产业每天以5%的速度增长。我国面对世界风起云涌的创意产业发展趋势已经作出了积极应对,将创意产业作为促进经济结构转变、提升国家竞争力、建设创新型国家的突破口。我国目前的创意产业发展处于初级阶段,存在创意产业内部结构失衡、创意产业政策亟待调整、技能型人才缺乏、创意产业理论研究滞后于实践等问题。为此,要从加深对创意产业的思想认识,制定完善的创意产业政策体系,设立具有针对性的专项政策,提供完善的创意产业社会服务体系,构建创意产业资源整合平台,构建政府公共服务平台等方面努力。

At present the whole world has started a huge creativity economy development tide, the creativity industry every day by 5% speed growth.Our country already made facing the world blustery creativity industry trend of development positively should to, transform the creativity industry as the promotion economic structure, the promotion country competitive power, the construction innovation country breach.Our country at present creativity industry development is at the initial stage, the existence creativity industry internal structure unbalanced, the creativity industrial policy urgently awaits to adjust, the skill talented person lacks, the creativity industry fundamental research lag in questions and so on practice.Therefore, must from the deepening to the creativity industry ideological recognition, formulate the perfect creativity industrial policy system, sets up has the pointed special policy, the creativity industry social service system, the construction creativity industry res