UC知道英语过级高手来帮忙
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 03:24:22
谢谢 我用了在线翻译 可反过来用它给的答案 在反翻译成中文才发现极为的不准确。
小弟谢谢了。
————————————————————————————————
“纯天然”纯手工制做麦饭石保健水杯
“龙”中国五千年传统文化的文明象征，它代表中华民族的尊贵和地位，历代帝王都把自己视为真龙天子。
“麦饭石”我国古老而珍贵的药用岩石，距今已有一亿年左右，它富含50余种具有生物活性的人体必须微量元素和稀土元素，如钾、钠、镁、铁、锌、钙、钴、硒、锂等，它同时还具有消炎杀菌吸附有害物质和异味。调节水质的酸碱平衡等作用。预防动脉硬化，调节新陈代谢。促进血液循环。保肝抗癌和矿化水质。它可以把微量元素释放于水中起到缓解疲劳、健美皮肤、排毒养颜、提高免疫能力等神奇功效，韩国和日本等医学界得到了充份证实。它是人类不可多得的纯天然保健物资，当今受到了各个国家医疗、保健部门的高度重视，让它以举世瞩目的神奇功效和作用努力开发造福于人类。
“麦饭石保健杯”选用距今一亿年的纯天然药用矿石为原料，经中国传统玉雕工艺师用三十七道传统工艺精雕细琢而成，它以中国传统文化为背景，及观赏、收藏、保健、实用于一体，以贡献给人类健康事业为宗旨，磨、削、刻、琢而成、精心打造，让人们以自然和谐的心态去触摸这亿万年前所产生的神奇药用矿石以纯手工制做为方式，以代表传统文化和尊贵为意义，让每一位使用者乐在其中“益寿延年”。
用在线翻译的大哥 别玩我了
我英语虽然很差,但我知道楼上的糨糊捣得够可以的
"Natural" pure handmade do maifanite health cups
"Dragon" China's 5,000-year tradition of cultural symbol of civilization, the distinguished representative of the Chinese nation and status of successive emperors regarded themselves as the genuine dragon emperor.
"Maifanite" China's ancient and precious medicinal rock, Yi Yinian have passed around, it is rich in 50 kinds of biological activity of the human body must trace elements and rare earth elements such as potassium, sodium, magnesium, iron, zinc , Calcium, cobalt, selenium, such as lithium, it also has anti-inflammatory sterilization absorption of harmful substances and smell. The quality of regulation, such as acid-base balance role. The prevention of atherosclerosis, regulation of metabolism. Promote blood circulation. Protective and anti-cancer and mineralized water. It could be the release of trace elements in water played ease fati