UC知道英语高手请帮忙翻译一段简历,，谢绝机器翻译，谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 11:27:58
协助部门人员管理（考勤，人员绩效考核工作等）；
负责部门人员培训工作（整理培训需求、拟定培训计划、设计培训形式，联系培训讲师、培训效果反馈、并担任一部分上岗培训工作）；
负责部门日常行政内务管理（部门预算制定、人员报销、财务管理）；
负责部门活动、公司市场活动的策划实施；
协助部门项目管理（参与部门项目质量、流程管理及项目人员调配）
在部门工作实践中针对相关部门及公司项目流程的可行性、时效性、统一性等进行整改，提高了部门工作效率、降低了项目成本。特别是服务项目的调研工作中，发现服务项目现场形象及现场办公无统一行为规范，经过我对调研结果的总结分析后，首先统一了部门人员的着装，其次完成现场行为规范工作，客户反映良好，推进了公司服务标准化工作，提高了客户满意度。
获总公司年度最佳新人进步奖。
不要用机器翻译.
80分还嫌不够的话我可以提高, 但是希望能认真翻译.
莫非太长了没有人愿意翻译???
Personnel management: check on work attendance, staff achievements, etc
Training management: prepare training requirement, schedule training plan, achievement survey, employee on board training
Administration: department financial budget, expense Reimbursement, etc
Project management: Customer satisfaction survey, process management
只翻译了前一部分
Main elements:
Assist staff management (attendance, personnel performance appraisal, etc.);
Responsible for staff training (collate training needs, develop training plans, design the form of training, contact training lecturers, training feedback effect, and as part of induction training);
Administrative departments in charge of day-to-day management of the House (the development of departmental budgets, staff reimbursement, financial management);
Responsible for the sector activities, the company planning the implementation of market activities;
Assist the project management sector (