英语翻译在线====

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 03:05:18
hey
believe me, you really don't have to worry
i only want to make you happy
and if you say :“hey~~ go away~~” i will
but i think better still
i'd better to stay around and love you
do you think i have a case
let me ask you to your face
do you think you love me
i think i love you


相信我,你真的没必要担心
我只想让你高兴起来
但如果你说‘嗨,走开’那么我会走开的
但是我还是认为
我最好待在你身边去继续爱你
你认为说得没错吧
那么就让我看着你
你认为我是爱你的吧
我想我是爱你的


相信我,你真的不必担心
我只是想让你开心快乐而已
如果你说:嘿,你走!
我是会走开,但是我认为我还是留在你的身边爱着你比较好
你认为我有情况吗?
我会直面你问你
你认为你爱我?
我想我是爱你的!

嘿!
相信我,你真的不必要担心,
我只是想使你高兴
如果你说:“嘿,走开” 我就会走开的。
但我仍然想你更好
我最好留在你身边爱你
你认为我有机会吗
让我面对面问你
你认为你爱我吗
我想我爱你
你自己的英语烂写出这样太土的句子,中国式英语~~~~`


相信我,你真的不必苦恼
我只想让你开心
如果你说:嘿,一边去
但是我想最好不动
我想在你的周围来爱你
你对我的情况怎么看
让我来面对你的脸来问你
你爱我吗
我想我爱你

hey.
相信我.你真的不必要担心
我只是想要使你快乐.
如果你说:"hey..走开."我会离开
但是我想我最好坚持
我最好待在你的周围,爱你
你认为我能行吗(这句不清楚)
让我当面问问你
你认为你爱我吗
我想我爱你

自己翻译的...嘿嘿..!!!

嘿!
相信我,你真的不用担心。
我只是想你开心。
如果你说:嘿,走开,我会的,
但我想我还是最好在你身边爱你,
你认为我会有机会么。
我想当面问你,
你认为你爱我吗?
我想我是爱你的。

应该是这样。