这句话该怎么翻译，英语高手进来。

我所学专业为计算机，毕业后在大连四方信息系统有限公司做java软件工程师。
I major in computering and i work as a Java software engineer at the DaLian SiFang Information System Co.Ltd after graduation.

我负责的是成都电力营销系统的开发，我经常到成都出差，在现场进行开发调试bug。
I am in charge of the development of the Chengdu electrical marketing system. I always go on business to conduct the development and debugging of the bug on the spot.

I majored in computer department,after graduation i am a javasoft engineer in Sifang Information systerm company in Dalian.I take charge of the development of Chengdu electric sale systerm,i often go on errands to chengdu,develop and debug bug on live.

My major is computer science. After graduation, I've been working for ** Sifang Information System Co., Ltd as a Java software engineer. I am in charge of the development of ** electric power marketing system. I oftern make business trip in other provinces to do on-site bug developing and testing.

感觉应该是翻译的比较好的。

stud