翻译We should decide to stick with plainer language from now on.

stick with是：坚持做。。。的意思
plainer language是显而易见的，大众化的，通俗的，
所以这句话意思是：从现在开始，我们应该决定坚持使用通俗语言。

stick with坚持做某事
plainer language比较简明的语言 plain:简单易懂

stick with坚持
plainer language：明语

由现在开始, 我们应该决定坚持用简单易明的语言。

从现在开始，我们应该坚持使用更简单明了的语言。