请高人帮忙汉译英影视文章段落,翻译的好高分悬赏!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 09:12:50
本文通过对影视音乐的研究,逐步揭示出影视当中的音乐艺术语言独特的,重要的审美特征,以便对影视音乐能有一个正确的认识和审美以及在影视语言当中能够恰当的运用其表达思想、主题和感情。
本文通过对具体影视作品的鉴赏,总结出影视音乐是丰富了影视艺术的表达手段,同时赋予影视艺术以灵魂,不仅具有协调和媒介作用,更重要的是它能揭示影视画面所未能表达的深层感情,起到影视音乐多方位审美特征的作用。

Based on the music of film and television, film and television which gradually reveals the unique artistic language of music, important aesthetic characteristics, in order to film and television music can have a correct understanding and aesthetic as well as in film language which can use its proper expression of ideas, Themes and feelings.
Based on specific works of film appreciation, summed up the Television Music Television Arts is enriching the means of expression, given the Television Arts to the soul, not only has the coordination role of the media and, more importantly, it is revealed by the television screen can not express the Deep-seated feelings of a music video aesthetic characteristics of the multidimensional role.