谁能帮我翻译这段文字~很急很急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 11:49:10
D1:南京乘火车抵达北京,接团后游览天坛〈大门票〉,参观藏医文化,入住酒店。
D2:游天安门广场、故宫,参观珍宝馆,钟表馆,景山,貔貅拜财神,北海。王府井商业街,珠宝城购物,晚餐自理品尝小吃晚餐自理。
D3十三陵(长陵)、玉器加工厂、土特产、八达岭长城,观奥运会主会场—鸟巢外景,水立方外景。
D4游览颐和园,珐琅厂参观景泰蓝制造工艺,参观药植物园品尝药膳。
D5:上午自由活动,下午乘1461次硬卧返宁,结束愉快的旅程。

大概意思对就行,但是语句一定要通顺,

D1:Nanjing arrived in Beijing by train, tour the Temple of Heaven after Jietuan <big ticket>, visit the Tibetan culture, stay at the hotel.
D2:You Tiananmen Square, the Forbidden City, visit the Treasures from the Museum, the Museum of watches and clocks, Jingshan, Pi Xiu worship God of Wealth, the North Sea. Wangfujing Street, City jewellery shop, enjoy dinner own self-dinner snacks.
D3:Ming Tombs (Chang Ling), jade processing plants, native products, the Badaling Great Wall, the main venue of the Olympic Games - the nest location, location cubic meters of water.
D4:Exploring the Summer Palace, enamel factory visit Shippo manufacturing process, visit the botanical garden-tasting Medicinal Diet.
D5:Free morning, afternoon by 1461, Hard Sleeper back to Nanjing, the end of a happy journey.

D1: the train arrived in Nanjing, Beijing, the Temple of Heaven Tour after Jietuan <big ticket>, visit the Tibetan culture, stay at the hotel.
D2: You Tia