帮忙翻译一下英文的入学申请自荐信,万分谢谢,好的就加分!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 05:14:36
尊敬的(这里该填什么不知道,因为只知道是寄往招生办,替我想个合适的吧谢谢):
我写信申请成为贵校的一员,我将很感激您抽空阅读我的自荐信。
我是毕业于XXXX,正在寻求更高层次的教育。这实在是一件幸运和令人兴奋的事情——在我的故乡就能这样有一所国际一流的大学。我非常珍惜这个机会并热切盼望成为贵校的一名本科生,来作更多的学习和探索。
我从小在这里长大,从小都喜欢学习和体验不了解的东西,特别是那些。。。(怎么写好??)的东西,(然后怎么写夸自己一下,让招生办觉得我会很适合做他们的学生?那是个英国知名大学的分校,最好要说说自己英语水平不错)
我对于贵校的商学院有着特殊的热情,并作了相当多的了解。我热爱金融和管理,热爱先进的理论和所有教授们的经验,以及所有可以进行的实践活动,这一定能使我的大学生涯成为极其富有意义和充实感的四年。我相信贵校的商学院是一所与众不同的商学院,有着充满人格魅力的教授、与世界同步的先进理论、年轻活跃的同学、先进的设备和完备的图书资料,更是一个非常好的,培养精英并促进精英之间互相交流的平台。
金融和管理是我的志向,而贵校的赏学院,正是我理想中最初和极重要的一步。
我再重申一次,我万分珍惜能进入贵校学习的机会——如果我可以的话。再次感谢您抽空阅读我的自荐信。
还有最后祝愿辞怎么写...谢谢...

我给你翻,我可以给你写这个的建议.我一年前刚写这个.
49855876

Dear Master.
I am writing to apply for one of your school, I will be very grateful to you for taking the time to read my letter.
I graduated from the xxx school,is seeking a higher level of education. This is a fortunate and the exciting thing in my hometown which will be able to have such a world-class universities.I cherish this opportunity and look forward to become one of your school students, to do more study and exploration very much.
I have your business college has a special enthusiasm, and made a lot of understanding.I love the finance ,management, advanced the theory ,experience and experience Practice.It will make my college career to become an extremely meaningful .
I believe that business college is a unique.

开头写to whom it may concern 或者 dear sir or Madam

Dear (here do not know what the filling, because only know that is sent to the Office of Admissions, for a suitable I would lik