お酒を饮んで运転すると事故になりかねない。

....と...になる
一...的话，就会...
酒后驾车的话 就有发生事故的可能

と是表示一种客观的假设的感觉，再比如：春になると花が咲きます。

接续助词，表如果....的话，就...,在这里不是客观用法，而是主观的假设。像上楼举的那个例子就是客观的，表示一种衡常，是一...就...
一到春天花就开了。（这是自然现象，所以衡常客观）