帮我翻译为英文谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 05:04:59
对不起,没有经过你的同意给你寄去了错误的袋子.你说还有一个袋子不能出售,另外一个袋子有质量问题,对把?请放心,我会给你解决这些问题,直到你满意为止.

我有一个建议,在你下次订购的时候,你可以免费选择2个袋子作为补偿,好吗?谢谢!

I'm sorry that the wrong bag has been sent to you without your permission. You said there was one cannot be sold and another was of quality issues,right? It'll be assured that all issues would be solved properly until you are satisfied.
I suggest that you could choose two bags for free as compensation during your next order. Is that all right? Thank you!

I am sorry, without your consent to you sent the wrong bag. You can not sell another bag, another bag of quality issues, the «Please be assured that I will give you solve these problems until you are satisfied .

I have a suggestion, in your next order of the time, you can choose two bags free of charge as compensation, all right »Thank you!