翻译,我翻译了好久译不出来!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 05:25:18
1.他们希望你能协助他们完成那项实验,但是你没有做出任何反应.
2.从长远来看,我们主要关心的事应当是如何应付目前的财政危机.
3.即将制定的政策关系到失业问题,因此需要各方面的反馈意见.
4.随着大街上的车越来越多,好多人不再喜欢晚饭后去散步了.
5.史密斯教授在我校担任校长多年后退休,现在正忙于写一本书.
6.我们从那些航海日志中得知,船长并没有下令弃船.
7.碳年法测定法表明,这些巨大雕像的历史可以追溯到公元前400年.
8.当年气候非常宜人,岛上森林密布,鱼鸟花草极为丰富.
9.了望员告诉船长,他发现一艘神秘的船正从东面驶来.
10.考虑到问题的严重性,当地居民打算立即采取措施保护岛上的自然资源.

1. they hoped that you can assist them to complete that experiment, but you have not made any response.
2. in the long run, we mainly cared how can the matter deals with the present financial crisis.
3. soon formulates the policy relates the unemployment question, therefore needs various aspects the feedback opinion.
4. are getting more and more along with the avenue on vehicle, after many people no longer like the dinner, took a walk. Professor
5. Smith my school is principal many years later retires, now is being busy with writes a book.
6. we knew from these log book that captain has not issued an order to abandon a ship. the
7. carbon year law measuring method indicated that these giant statue's history may trace 400 B.C.
8. the climate was pleasant in the past, on the island the forest was densely covered, fish bird flowers and plants quite rich.
9. the lookout man tells captain, he discovered that a mystical ship is driving f