汉译英,要求一天内给答案

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 18:07:01
为了从经济上促进台海两岸和平统一和将长三角和珠三角两大经济区连成一个整体,福建提出了“海西建设”这一战略策略。本文通过对中国东南沿海三省福建、浙江、广东自改革开放以来经济发展研究,并从自然环境、总体经济发展水平、三次产业结构等几个方面具体对其进行差异化分析,并且对比浙江和广东的经济发展模式,从而为福建新一轮的海西建设提出几点建议。
不要用在线翻译的来敷衍我

In order to promote economic peaceful reunification across the Taiwan Strait and the Yangtze River Delta and Pearl River Delta will be the two major economic zones as a single unit, Fujian Province put forward the "Haixi building" strategy and tactics. Based on China's southeastern coastal provinces of Fujian, Zhejiang, Guangdong since the reform and opening up the economic development research, and from the natural environment, the overall level of economic development, industrial structure, such as three specific aspects of their differences in analysis and comparison of Zhejiang and Guangdong Model of economic development, so as to Fujian new round of the Hercynian building suggestions.

In order to promote economic peaceful reunification across the Taiwan Strait and the Yangtze River Delta and Pearl River Delta will be the two major economic zones as a single unit, Fujian Province put forward the "Haixi building" strategy and tactics. Based on China&