57年出生的，今年过50岁生日还是明年过．

随您自愿,不过我建议今年过,呵呵.我们那有俗语"过九不过十”，即虚一岁祝寿，逢九过寿，"九"字被认为是长久，是吉利的日子，整头整脑的日子不好.

57年出生的今年是50虚岁明年才是50周岁。应该明年过

57年出生的今年是50虚岁，明年才是50周岁。当然是明年过了。