英语好的帮忙翻译一下啊（论文中的摘要）谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/15 15:53:06
随着科技时代的到来，商誉的会计理论也需要不断的发展。2006年，财政部颁布了新的企业会计准则，对我国的商誉问题的处理作了进一步的完善。商誉的会计问题的地位也日益凸显。商誉会计问题至今仍是会计学界悬而未决的一个难题。
在商誉的确认问题上，对于外购商誉国内外大部分学者都认为应予以确认，对于自创商誉的确认问题上也出现了两大派的观点，有的认为应予以确认，而有的则认为不应予以确认。我想在这些学者的基础上提出一些改进的建议。我认为对于外购商誉应予以表内确认，对自创商誉在会计报表附注中尽量进行充分披露。这样可以使会计信息更加真实。
把以上2段翻译成英文啊

With the advent of the technological era, goodwill accounting theory also need to continue development. 2006, the Ministry of Finance issued a new corporate accounting standards, goodwill to China's handling of the issue was further improved. Goodwill accounting problems are becoming increasingly prominent position. Goodwill accounting issues is still an outstanding academic accounting problems.
In recognition of goodwill on the issue of outsourcing of goodwill for the majority of scholars at home and abroad that should be recognized, for self-recognition of goodwill on the issue there were two views, and some think that should be recognized, and Some people think we should not be recognized. I think in these scholars on the basis of the recommendations put forward some suggestions for improvement. I think that should be purchased goodwill table confirmed that the goodwill created in the accounting statements in the notes to fully disclose as much as possible. This keeps th