文言文字词翻译,非常需要大家的帮助!!!!!!!!!!!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 14:55:58
翻译括号内的内容.
1.又间令吴广(之)次所旁从祠中
2.寡助之至,亲戚畔(之)
3.公与(之)乘,战于长勺
4.牡丹,花(之)富贵者也
5.无丝竹之乱耳,无案牍(之)劳形
6.虽人有百手,手有百指,不能指(其)一端
7.百姓多闻其贤,未知(其)死也
8.(其)如土石何
9.诸郡县苦秦吏者,皆刑(其)长吏
10.既克,公问(其)故
11.京中有善口技(者)
12.鸡肋(者),食之无肉,弃之有味
13.中轩敞(者)为舱
14.诸葛孔明(者),卧龙也
15.水陆草木之花,可爱(者)甚蕃
16.不(以)物喜,不以己悲
17.臣(以)王之攻宋也,为与此同类
18.令辱之,(以)激怒其众
19.忠之属也,可(以)一战
20.愿陛下托臣(以)讨贼兴复之效
21.骈死(于)槽枥之间
22.告之(于)帝,帝感其诚
23.未尝不叹息痛恨(于)桓灵也
24.兴复汉室,还(于)旧都
25.每自比(于)管仲,乐毅
26.宫中府中俱(为)一体
27.陈胜、吴广皆次当行,(为)屯长
28.此人一一(为)具言所闻
19.亮躬耕陇亩,好(为)《梁父吟》
30.能以径寸之木,(为)宫室、器皿......

1、到
2、他
3、他
4、。。。的
5、助词,无意义
6、代词,它的,它们的
7、代词,他
8、代词
9、代词
10、代词
11、...的人
12、助词,无意义
13、。。的
14、助词,无意义
15、的
16.因为
17.以为
18.用来
19.凭借
20.用来
21.在
22.无意义
23.无意义
24.到
25.无意义
26.是
27.作为
28.对
19。做
30.作为

1,没有语境,不好翻
2,没有帮助到极端,连亲戚都会背叛他。畔,通叛
3,大王给他战车,决战与长勺
4,牡丹,是花中的雍容富贵的花
5,没有音乐来扰乱听觉,没有公文使身体劳累
6,即使人有百只手,每只手有一百个手指头,也不能指明是哪一端(是,老残游记里的吧,具体环境我忘记了,你自己结合语境)
7,百姓经常听到他的贤能,但是不知道他已经死了
8,跟土石相比有啥区别呢?
9,各个郡县里受秦朝官吏迫害的人,都向吏使用刑报复
10,已经战胜对手了,大王向他询问缘故
11,京城中有擅长口技表演的人
12,鸡肋这个东西,吃着没有肉,扔了又可惜。原句应该是弃之可惜,杨修语
13,中间空敞的就是船舱
14,诸葛孔明这个人,人称卧龙
15,水里和陆地上的花花草草,值得欣赏的很多
16,不因为外物美好而开心,也不因为自己的遭遇而悲伤
17,臣以为大王攻击宋国,和这个(联系语境)是同样的性质
18,命令侮辱他,已激怒他的人。(感觉不太对,要联系语境)
19,是属于正义的性质,可以凭借这个打一场战争

1动词,去,到2代词,代君主3代词,代曹刿4结构助词,的5舒缓语气,不译6其中的7代词8反问9代词10代词,战胜齐军这件事11至15什么什么的人之类的16因为17认为18目的连词,来19凭借20来21介词,在22向