请问这里的ば形在句子中什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 18:52:04
これはつまらない物でございますが、皆様に召し上がっていただければ存じまして。

想请大家尝尝鲜.这里ば表示假设吗?

是假设;
这句话是表达比较谦逊的一个感觉。

这句话的意思是:
这是非常难吃的东西,如果大家品尝后便知道。

~ば 是日语的一种假设型。
同 ~だったら、~たら。

× 皆様に召し上がっていただければ存じまして。

○ 皆様に召し上がっていただければと存じまして。

「ば」接続词

顺接の仮定条件を表す。未成立の事柄を仮定し、それを条件として表す。
表示顺接的假定条件。假定未成立的事柄,作为条件表示那个。

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%D0&kind=jn&mode=0&base=1&row=5