请英语高手翻译下毕业论文摘要,谢谢了!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 13:56:07
摘 要
随着教育事业的不断发展,高校扩招,学校受到了越来越多的重视,学生的各种信息也成倍增长。给学校的日常管理造成了一定的压力,有的学校用人工的方法,增加一些教务人员的工作,或者招聘更多的教务人员,导致了工作效率下降,管理成本提高。
学生信息管理显然没有得到学校足够的重视。但是,如果能够很好的解决这个问题,那么将节省大量的人力物力。因为,手工操作进行学生信息管理,尤其是信息的更新,不仅要耗费大量的时间和人力,其保密性、可靠性都令人担心。而且在信息更新完成之后,信息的保存也是学校不得不面对的难题。
如果开发一个学生信息管理系统,这些问题将得到很好的缓解。这样一个系统不仅可以更快更准确的完成信息的更新等操作,在保密、信息保存等方面也有其得天独厚的优势。有了这样一个系统,既节省了大量人力物力,又节约了大量的时间,从而降低教务人员的工作压力,把更多的时间可以运用到提高教育质量上,复杂重复的工作很多都可以用MIS管理系统来完成。在这样的前提下,开发一个学生信息管理系统显的尤为必要。
关键词:学生信息管理系统 必要

Abstract
With the continuous development of education, colleges and universities increased enrollment, schools are more and more attention to students in all kinds of information also have increased. To the school's day-to-day management of a certain amount of pressure, and some schools using artificial methods to increase the number of academic staff work, or to recruit more academic staff, led to a decline in work efficiency, improve cost management.
Student Information Management apparently did not receive enough attention to the school. However, if we can solve this problem very good, it will save a lot of manpower and resources. This is because manual for student information management, in particular, information updates, not only to spend a lot of time and manpower, their privacy, reliability, are cause for concern. And update the information is complete, the information is kept schools have to face problems.
If the development of a student information ma