英文翻译高手们 帮我看一下这些是什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 08:21:11
Please don't open up my hands.Don't absent my life.Please left me gradually disappear that a rainbow.Already was familiar with your both hands to pull my that kind of gentleness.Only you understand I'll shed tears because of the depths of the most moving.我要完整 的翻译

这段英文有点问题诶。。
请不要甩开我的手,请不要缺席我的生命。请让我像彩虹一样渐渐的消失。我已经如此熟悉你温柔碰触我的双手。只有你能懂得,我会流泪是因为内心最深处的感动。

请不要开启了我的hands.don '吨缺席life.please我,给我留下逐渐消失,一个rainbow.already熟悉您,两手都要拉我认为,种gentleness.only你明白我会流泪,因为深处最感人。