求汉译英一个小段

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 11:23:06
水中分娩已经在我国推广,目前还没有相应的规范出台。本文力图从经济实用的角度,解决提供纯水的问题,避免细菌感染;解决水的恒温循环问题,保证产妇得到舒适的分娩环境。运用最先进的纯水加工技术和自动控制技术,为医院和产妇提供方便。

Water delivery has been promoting in China, there is no corresponding norms introduced. This paper seeks to practical from the economic point of view, to solve the problem of providing water to prevent bacterial infection; solve the water temperature cycle to ensure that mothers receive maternity comfortable environment. Use the most advanced water processing technology and automation technology, hospitals and maternal convenience.

In the water the childbirth already promoted in our country, at present did not have corresponding standard releasing. This article tries hard from the economical practical angle, the solution to provide the pure water the question, avoids the bacterial infection; The solution water's constant temperature circulation question, guaranteed that the parturient woman obtains the comfortable childbirth environment. Using the most advanced pure water process technology and the automatic control technology, provide the convenience for the hospital and