日语“山下拓海生日快乐”

山下拓海さん：
お诞生日おめでとうございます。

山下拓海さん、お诞生日おめでとうございます。

山下拓海さん、诞生日おめでとう。
（やました たくみさん、たんじょうびおめでとう）

如果这个「山下さん」是你的同龄人。就不必要加「お」和「ございます」这样比较随和、自然。尤其是现在的日本年轻人很少在同辈人中用敬语的。