翻译成韩语,只有几句.修改一下下面的翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 12:50:33
我不知道怎照顾你,请你好好对自己.
你一定不爱我,因为经常让你生气.
넌 나를 사랑하지 않을걸..내가 널 자주 화나게 해서.
现在我都不敢关心你了,你喜欢吃什么就吃什么吧.
今天我问了一下隔壁的韩国人,关于生病了吃泡菜的事.他说韩国是这样的.
我明白.开玩笑的. . 呵呵呵,你是小气鬼,讨厌! 我们一起去吃饭吧?
你喜欢中国餐馆\韩国料理还是日本料理?
중국요리/한국요리/일본요리 어느걸 좋아해?
你喜欢吃泡菜吗? 你喜欢吃生鱼片吗? 你喜欢吃烤鸭吗?
배추김치 좋아해?회는 좋아해?오리구이는 좋아해?
今天我请客. 这里有什么特色菜?
오늘 내가 쏠게.여기 뭐 특별한 요리있어?
香港烧鹅很出名,叉烧肉也很好吃. 听说广东人喜欢喝汤
要喝啤酒还是白酒呢?
맥주 마일까 아&#

楼上的真的辛苦了 !~~呵呵
==============================================
我不知道怎照顾你,请你好好对自己.
난 너를 어떻게 돌봐줘야 할지 모르겠어,혼자서 자기 한테 잘 해라
你一定不爱我,因为经常让你生气.
넌 꼭 나를 사랑하지 않을걸야..내가 자주 화나게 해서.
现在我都不敢关心你了,你喜欢吃什么就吃什么吧.
지금 난 감히 널 관심하지 못하겠어 뭘 먹기 좋아하면 뭘 먹어
今天我问了一下隔壁的韩国人,关于生病了吃泡菜的事.他说韩国是这样的.
오늘 난 병이 나서 김치먹는 일에 대해 옆집에 있는 한국&#