英文翻译！跪求，不要给我什么网站的，高手进！谢谢了

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/21 09:32:56
进入21世纪以来，中小企业在厦门地区的经济发展中发挥着越来越重要的作用，已然成为经济发展的重要推动力，但是很多中小企业却陷入了融资难的困境。本文通过对对融资问题的研究，首先深入了解厦门地区中小企业的融资现状、方法、方式等等问题；其次借鉴其他国家的先进方法，挖掘出其中存在的问题及诟病，让大家深刻认识到纵向企业融资的重要性，认识到要让厦门更快的发展就要抓住这个“瓶颈”，打破这个“瓶颈”；最后结合其成因，提出解决厦门地区中小企业融资困境的方法及对策。

Since the beginning of the 21st century, small and medium enterprises in Xiamen's economic development is playing an increasingly important role, has become an important driving force for economic development, but many of the financing of SMEs is a difficult dilemma. Based on financing the study, the first in-depth understanding of the financing of small and medium enterprises in Xiamen, the status quo, methods, means and so on; followed by other countries learn from the advanced methods, digging out the existing problems and criticism, let everyone to gain a profound understanding of vertical The financing of enterprises of the importance of Xiamen to make faster development should seize this "bottleneck", to break the "bottleneck" and finally with its causes and to propose solutions to small and medium enterprises in Xiamen, the plight of financing methods and countermeasures

Small and medium-sized enterprises (SMEs) are playing an increasingly import