UC知道麻烦帮忙翻译论文摘要~~（免机器翻译！）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 00:58:09
曾经辉煌千年的中国传统家具对欧洲乃至全世界的家具行业都产生了深远的影响，而随着中国的进一步崛起，作为一种物质文化产品的中国传统家具很有必要进入现代化创新的历史进程当中，并且逐渐成为中国家具的一种主流。椅子作为家具的重要组成部分，是最富表现力的家具之一，也是居室文化的一种象征。本文通过对现代家具的各个方面进行分析，从中提取精华部分，并融入中国式元素进行设计，提出一套更符合机械化大生产需要的方案，为中国传统家具增添现代化元素。同时在创造的过程中，主动了解中国家具的过去，观察中国家具的现在，预见中国家具的未来。针对椅类家具的人文精神、造型、材料、结构等方面的特点，结合现代设计理念和人们的心理需求特点等要素，合理地将中国传统家具元素应用到现代家具上来，从中折射出传统的文化内涵，创造出具有中国特色的现代家具。
Chinese traditional furniture, which has flourished for centuries, has a great influence on the furnishing industry in Europe, even all over the world. With further development in China, Chinese furniture, as a cultural product, should be involved in the historical process of modern creation, and finally become the most fashionable style in our own nation. Chair, as one of the most important parts of furniture, is always among the top designs and a symbol of the culture in the dinning room. This article puts forward a more applicable project for manufacturing through careful analysis about different aspects of modern furniture and combination between delicate parts and Chinese traditional elements, which adds fashion into the Chinese designs. Meanwhile, during the process of creation, the history, the present situation and the future of Chinese style furniture are understood, observed and projected. As for the features in the area of cultural sprits, design, material and structure,