「と言っても」 语法接续

形容动词的词干。
两本说的都没错，因为对形容动词有两种说法，一说是XXX+だ是形容动词的原形（静かだ），一说是XXX就是形容动词的原形（静か）。
个人觉得第一种说法是正确的，不过因为形容动词很少有机会使用原形，所以后来的有些书就把没有那个だ的形容动词词干称为原形了。
静かと言っても

都可以吧，
接原型的话 前面的是以句子形势结束。
接词干的话 前面的是以词形式结束。

都对！原形是针对动词，名词，一类形容词和以句子形式结尾说的
词干是针对二类形容词（修饰名词要加な的形容词）说的

接原形
动词： 来ると言っても・・・・
形容词：热いと言っても・・・・
形容动词：きれいと言っても・・・・