我不明白安哥拉的葡萄牙语翻译怎么工资差别这么大，1500 USD-4000USD,我一定要向4000USD靠近

严重同意楼上的！
现在发美刀已经让人越来越不爽了……

这很正常嘛，你要是在安哥拉呆个十年，又很懂某一方面知识，4000+都有可能。不过1200的确不太像话，我接触到的派非洲比派美洲的都要多一些，1200派美洲还说得过去。
你要是能混到一个公司在安哥拉的主管，比如某桥公司宋JG那样的，那肯定能挣不少。

这年头1200美元/月确实有点欺负人。
就算不考虑美元贬值和全球通胀，至少也要翻一番才像话。