The currency's gains have gathered pace 怎么翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/12 01:37:56
The currency's gains have gathered pace since Paulson's visit last week. It rose 4.2 percent in the first quarter.中的

The currency's gains have gathered pace 怎么翻译

伴随上周货币的涨势的趋势，在今年第一季,Pailson的访问量上升4.2％.

单独那一句的话,我个人翻译是:伴随/(根据)货币的涨势/(聚集趋势(的步伐/(情况)

The currency's gains have gathered pace since Paulson's visit last week. It rose 4.2 percent in the first quarter
是``货币的获取会集了步幅，因为Paulson的参观上星期。 它上升了在第一季度的4.2%
The currency's gains have gathered pace
是```货币的获取会集了步幅