请高手帮忙翻译!有分!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 07:36:58
安徽省企业年金制度推行的思考
[摘要] 企业年金制度是基本养老保险的补充,是我国养老保险体系的第二支柱,是完善我国城镇多支柱养老保障体系,重新构筑国家,企业,个人在养老保障方面责任结构的重要举措。随着《企业年金试行办法》、《企业年金基金管理试行办法》等一系列法规的颁布,我省企业积极开展企业年金计划,本文对我省建立企业年金计划的企业进行研究,并针对企业年金现状和实施过程中存在的一些问题,提出完善企业年金计划的策略,力求促进企业年金的改革和发展。
[关键词] 企业年金;社会保障;养老保险

The enterprise annuity system is the basic old-age insurance supplement, is our country old-age insurance system's second prop, consummates our country cities multiple support retirement safeguard system, constructs the country, the enterprise, personally in retirement safeguard aspect responsibility structure important action. Along with "Enterprise Annuity Implementation Means", "Enterprise Annuity fund Management Implementation Means" and so on a series of laws' and regulations' promulgation, our province enterprise carries out the enterprise annuity plan positively, this article establishes the enterprise annuity plan to our province the enterprise to conduct the research, and aims at some questions which in the enterprise annuity present situation and the implementation process exists, proposed that the consummation enterprise annuity plan's strategy, makes every effort to promote the enterprise annuity reform and the development.

The e