这句日语的意思是什么?汉字请标出它的平假名

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 18:19:40
このシャツすごく気に入ったから、买ってもらうつもりなんだ

这件衬衣我很喜欢打算让他给我买上。

このシャツすごく気に入ったから、买ってもらうつもりなんだ。
(このシャツすごくきにいったから、かってもらうつもりなんだ)

很中意这件衬衫,准备叫xxx替我买

这个T恤如果很喜欢的话,打算让他(某人)买给我。

这件衬衫我很中意,正准备买下来。
気(き)に入(い)れた 买(か)って