帮忙翻译5句话中译英

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/30 05:10:58
着重阐述了基于嵌入式Linux和Qt/Embedded的图形用户界面（GUI）的设计思路，
对Qt/Embedded的绘图机制、事件处理机制、通信机制给予了详细的说明，
并描述了通过触摸屏进行图形动画的绘制、图形连续保存和加载的设计方案，
实现了用户动画的绘制与播放，
为进一步的嵌入式图形用户界面研究与开发提供了参考模型。

expatiates the design of GUI based on embedded Linux and Qt/Embedded

explains Qt/Embedded drawing mechanism、event handle mechanism、communication mechanism

describes the scheme that painting on the touchscreen、saving and loading in consecutive order, achieves the draw and play of cartoon by user and offer the reference model for the further study and exploitation of GUI of intelligent instruments.

Have explained the mentality of designing of the figure user's interface (GUI) based on embedded Linux and Qt/Embedded emphatically,
The drawing mechanism, incident to Qt/Embedded handle the mechanism, communication mechanism for the detailed explanation,
Have described that carries on drawing, figure keeping continuously and design plan with year of the figure cartoon through the touch-sensitive screen,
Have realized the drawing of user's cartoon and broadcast,
Have offered the reference model for the fact that the further embedded f