我要写论文摘要的英语翻译，谁能帮下忙呀

21世纪的今天，随着社会和科技的快速发展，秘书的作用也越来越大。而作为秘书作用发挥的一个关键：秘书形象的问题也越来越受到重视。从着装优雅到仪态大方，从接待宾客的方式到服务上司的态度，秘书形象可以说已经深入到生活于工作的点点滴滴。作为一种受人瞩目的职业，秘书毫无疑问是职业规范的表率，其言行举止不仅代表着企业形象，同时也对工作环境的人事产生重要的影响。从一位秘书的表现就能感觉得出其所在企业的品质特征，以及其上司的品质特征。所以，如何从内在和外在两方面同时提高秘书形象，更好的为企业或机关以及社会服务，是每个秘书人员都应该慎重考虑的。所以本文的写作意图旨在从现代秘书的内在素质和外在形象入手，分析现代秘书如何从方方面面不断完善自身的内在素质和外在形象，并将两者和谐地统一起来，塑造完美的现代秘书形象。同时亦透析秘书良好形象的各种表现及其带来的良性结果，以便指导广大的秘书人员及其企业或机关更好地发挥秘书的作用。
Today in the 21st century, with the fast development of society and science and technology, the secretary's function is greater and greater. And as a key that function gives play to of secretary: The question of secretary's image is being paid attention to too. It is in good taste to the bearing to be graceful from clothes, from receiving guests' way to the attitude of serving the superior, secretary image can say, get deeply to, live sidelight in work already. As a kind of job attracted attention, undoubtedly the secretary is the example with normal job, its bearing o