UC知道请帮忙把下面一段话译成英语
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 11:23:32
现代物流及第三方物流已成为一个炙手可热的名词，同时在经济活动中也发挥着重要的作用。目前我国第三方物流还处于一个初级阶段，还存在很多问题，人们对第三方物流的认识也存在着一定的误区。在这种情况下，有的企业不顾企业实际情况盲目的自营物流或寻找第三方物流，希望减低物流成本，但却恰的其反。本文首先分析了我国第三方物流产生的原因及发展现状，然后指出了第三方物流的优势和相对不足，最后提出了如何根据企业的实际情况来正确的选择自营物流或物流外包的建议。
关键词：第三方物流 企业核心竞争力 整合效应
Abstract
Modern logistics and third-party logistics has become a hot term, but in economic activities also play an important role. At present, China's third-party logistics is still in an initial stage, and there are still many problems, people's awareness of third-party logistics there are also some errors. In such circumstances, some business enterprises regardless of the actual situation of the blind self-employed or looking for third-party logistics logistics, hope to reduce logistics costs, but it and its anti-. In this paper, China's third-party logistics of the cause and development of the status quo, then that the third-party logistics advantages and relatively short, by the end of the enterprises in accordance with how the actual situation of the right to choose self-logistics or logistics outsourcing proposals.
Key words: third-party logistics enterprise's core competitiveness of the integrated effect
这么些，给钱啊，要不用翻译软件吧