让您操心了,日语怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/02 04:01:03
rt
我想表达的含义是,别人对我的关心,我想感谢一下

お世话になって、ありがとう

ご迷惑(めいわく)をお挂けいたしました。
一般说给你添麻烦了.

心配してくれて、すみません。
让您担心了.对不起.

ご迷惑をお挂け致しまして、本当にありがとうございました
给您添麻烦了,真的非常感谢

ご心配をおかけいたしました。

上に书いてあるの全部间违ってるよ~!!

o ki o tu ka tte si ma te ……
お気を使ってしまって、どうもすみませんでした。