越前龙马12岁就上高中?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 13:01:18
最近无聊重温了一次网球王子
突然发现越前龙马12岁就上了高中？
有很多集都证明了龙马目前是高中
例如第39集 隆 谈到亚久津的时候 说他初中毕业后 就没了消息 没想到现在到高中来打网球
亚久津和隆是一届的
而且过后的比赛青学也会和亚久津的学校碰上
还有在之前 龙马的父亲送龙马去教MM网球 也说 你是高中生 这样类似的话
那么请问这是怎么回事？
龙马怎么12岁就上了高中呢？
匪夷所思。。。。

我想是翻译的问题吧~

青学的全称是青春学园初中部，而隆阿不二阿他们都是初中3年级生，这就可以说明龙马12岁只是初中1年级生。

从日语翻译过来可能出了差错，将初中翻成高中了。

估计龙马早上学，
我6年级，班上有个10岁的。
也许制作时没注意。
或者是
龙马小，却能打败比他大的人

日本动画本来就不能跟真实年龄作比较!~

我们12岁的时候要是打网球能达到龙马这水平,估计这会儿早就在奥运会上拿了一筐金牌了

楼主你要醒醒呀!~

网球王子里翻译的一直是国中
现在的日本的学制一般分为小学6年、国中（初中）3年、高中3年、大学4年、大专2—3年。实行9年义务教育。大学有国立大学、公立大学和私立大学。
中等部也是指初中，高等部指的是高中！
如果不是翻译问题
可能是大家理解不同吧
据网球王子里的一些东东
可能应是初中吧
龙马他们参加的不是16岁以下组吗
101集里是青学中等部
年龄不是问题哦，不过你也够细心了啊

晕~
这只能有两种可能嘛
1/翻译的问题 出错了吧
2/日本的教育和中国的叫法不同
恩就这样了