请教前辈,英文如何翻译,谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 04:26:28
宜兴市地处江苏省南端、沪宁杭三角中心,东面太湖水面与苏州太湖水面相连,东南临浙江长兴,西南界安徽广德,西接溧阳,西北毗连金坛,北与武进相傍。滆湖镶嵌其间,三氿(西氿、团氿、东氿)相伴市区两侧。总面积2038.7平方千米(其中太湖208.7平方千米);建成区面积54.92平方千米,城市化率60%。地势南高北低,西南部为低山丘陵,北部为平原区,东部为太湖渎区,西部为低洼圩区。
项目生产基地地处苏、浙、皖三省交界的著名陶都——江苏省宜兴市,这里风景修理,人杰地灵、交通便利,有着优秀的自然环境和创业环境。北靠长江,东临太湖,沪宁杭高速公路、锡宜高速公路,104国道穿越南北,横贯东西,地理位置得天独厚,厂区紧靠近104国道,周围公路交通十分发达,至上海、南京、杭州及吴淞港、张家港、江阴港等均在1.5-2.5小时的车程之内。

Yixing City, Jiangsu Province is located in the south, the Shanghai-Nanjing-Hangzhou Delta Center, east of Suzhou Taihu Lake Taihu Lake water surface and connected, the Southeast Council Changxing, Zhejiang, Anhui, Guang-de southwest sector, Liyang the west, northwest adjacent to the altar, along with North and Wujin . Gehu Lake mosaic meantime, the three Qiu (West Gui, Gui Mission East Gui) accompanied on both sides of the urban area. Total area of 2038.7 square kilometres (208.7 square kilometres of which Taihu Lake); built area of 54.92 square kilometers, 60 percent urbanization rate. Low-lying South High North, for the hilly southwestern and northern plains areas to the east of Du Taihu Lake area, west of the low-lying dyke areas.
Project production base is located in Jiangsu, Zhejiang and Anhui provinces are at the junction of the famous pottery - Yixing City, Jiangsu Province, where scenic repair, old times, convenient transportation and has a good natural environment an