日语达人进~翻译歌词~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 19:15:03
不要翻译站滴翻译~
有追加分~

[ti:涙空]
[ar:GReeeeN]
[al:BE FREE/涙空]
[by:hidakaken]
[00:00.86]
[00:03.30]涙空
[00:06.60]
[00:09.90]作词:GReeeeN
[00:13.20]作曲:GReeeeN
[00:16.50]
[00:19.80]
[00:22.98]涙はきっと明日の粮に
[00:28.39]悩んで 笑って 见つかるだろう
[00:33.97]言叶に出来なくても
[00:38.75]ありのままに 声枯れるまで
[00:45.03]言叶に出さなくても
[00:49.53]こぼした涙が洗い流すだろう
[00:56.35]
[01:01.40]目指した场所は 遥か彼方远く
[01:04.06]描いた『青写真』にいつか届くと
[01:07.18]日々踏ん张って生きる中で
[01:10.03]地道に顽张っているのに何故か
[01:12.80]报われない事もあるだろう
[01:15.60]难しい事1つもないよ
[01:18.22]涙流して夜空见上げよう!
[01:20.95]明日はmy wayを立ち上がろう!
[01:23.87]気付けば ホラ! そこに违う『自分』が
[01:28.97]待っているはずだから
[01:34.63]言叶に出来なくても
[01:39.35]ありのままに 声枯れるまで
[01:45.57]言叶に出さなくても
[01:50.39]こぼした涙が洗い流すだろう
[01:56.95]
[02:01.45]天を仰げば 涙こぼれないと思い
[02:05.20]ここに立ち止まり 空にじみ
[02:07.85]「泣かない!」と意地张る强い心に
[02:10.48]逆らい 溢れ出る涙はそこに
[02:13.12]全て流し 濡れて乾き
[02:

ti:涙空] ---泪洒天空
[ar:GReeeeN]
[al:BE FREE/涙空]
[by:hidakaken]
[00:00.86]
[00:03.30]涙空
[00:06.60]
[00:09.90]作词:GReeeeN
[00:13.20]作曲:GReeeeN
[00:16.50]
[00:19.80]
[00:22.98]涙はきっと明日の粮に 眼泪 一定成为明天的动力(直译食粮)
[00:28.39]悩んで 笑って 见つかるだろう 时而烦恼 时而欢笑 找到了吧
[00:33.97]言叶に出来なくても 即使没有语言
[00:38.75]ありのままに 声枯れるまで 就那样 直到声音枯竭
[00:45.03]言叶に出さなくても 即使没有语言
[00:49.53]こぼした涙が洗い流すだろう 冲刷掉流下的眼泪吧
[00:56.35]
[01:01.40]目指した场所は 遥か彼方远く 目标的地方 在遥远的彼岸
[01:04.06]描いた『青写真』にいつか届くと 描绘的‘年轻写真’何时送到
[01:07.18]日々踏ん张って生きる中で 在每日忙碌的生活里
[01:10.03]地道に顽张っているのに何故か 勤恳努力,可为什么
[01:12.80]报われない事もあるだろう 得不到回报呢
[01:15.60]难しい事1つもないよ 没有1件困难的事情哦
[01:18.22]涙流して夜空见上げよう! 流着泪 仰望夜空!
[01:20.95]明日はmy wayを立ち上がろう! 明天 我要重新开始我的路
[01:23.87]気付けば ホラ! そこに违う『自分』が
注意看啊!那里是不同的自己
[01:28.97]待っているはずだから 在等待着我
[01:34.63]言叶に出来なくても 所以 即使没有语言
[01:39.35]ありのままに 声枯れるまで 就那样 直到声音枯竭
[01:45.57]言叶に出さなくても