seething anger

怒火中烧

With silent, seething anger, Lord cursed Dr. Yaminer.
洛德默不作声，怒火中烧，恶狠狠地咀咒着亚米诺医生。

She assumed indifference, even though she was seething with anger; he feigned sleep.
她很愤怒，但是装作不关心；他装作睡觉。
-- 汉英 - 翻译参考
His face was red and he was seething with anger.
他的脸气得通红。
-- 英汉 - 短句参考
Chuehhui pressed his hands against his chest. It felt ready to burst, the anger was seething within him so!
觉慧抢着说，他用手按住胸膛，他觉得怒火直往上冒，他的胸膛好像快要炸裂似的。
-- 汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26） - jia-08
The people are seething with discontent and anger, yet none dare expose the ruthlessness of these officials.
人民怨愤已达极点，而无人敢暴露其凶残。
-- 汉英 - 翻译参考
Benny： She was more than annoyed, she was seething with anger. The dress was new that day and it was ruined. She's suing the restaurant.
本尼：不但不高兴，而且怒火中烧。她那套衣服当晚还是新的，就那样毁了。她现在要控告那家餐厅。

压愈的怒火

你好楼主

seething anger怎么翻译

答： seething沸腾的, 火热的
anger 怒, 愤怒

seet