大佬翻译成英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 12:37:04
你永远都是我的好老大, 谁帮忙翻译成英文的,感谢!!!!!!!!!

一般来说,你直接用Dai lo或者Dai dai lo,老外是明白的.
(因为Traid的关系...)

个人认为用always更为妥当.如果是军队的话,用Chief(头儿)
更好.

应该是you will always be my good boss or dai lo

这个用法是正规的,呵呵。

You are forever my good boss
You are my good boss forever

You are always my good boss.