这句简单的中翻英

This paper analyzes the backgroud imformation of characters in the novel,thus,humanism characteristic of Hamlet is proclaimed.

This thesis carries on the analysis the background of an ages to the novel person, thus announcing to public the humanism characteristic of the Hamlet.
机器翻译，仅供参考

This paper which content is analysing the era backdrop of novel personality consequently post hamlet's humanism character

这篇论文对小说人物所处时代背景进行分析，从而揭示哈姆雷特的人文主义特征。

很讨厌这种关于什么精神之类的翻译，感觉很要命。