热心的广东人帮忙

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 15:52:40
你知不知道,有时候你的表现让我觉得我是一厢情愿
(帮忙翻译下,谢谢。尽量能翻译成全粤语形式,稍微改动一下原句都可以,大致意思保持不变)
二楼,翻译给我,分立刻给你。

你知唔知道,有时你做出黎既嘢比我觉得我只不过系只顾自己而吾系顾及你既意愿。

你机吾机,有时你噶表现呗我觉锝我只不过嘿一厢情愿。

你知唔知,有时你做出嚟嘅嘢真系令我觉得只系我中意你啫。

你知唔知,有阵时你噶表现等我觉得系我系度一厢情愿

你知唔知,有时你噶表现令我觉得我系一厢情愿

你知定系唔知有时你做出嚟嘅嘢真系令我觉得只系我中意你啫