请帮我翻译个句子，要专业性强的高手，谢谢！

无论您拥有的是独立办公室还是全球性网络，您都可以与摩托罗拉家族获奖的无线局域网产品连接并保持移动办公。

你是否有一个单一的办公室或一个全球性的网络，您可以留在移动和连接，与摩托罗拉的家庭awardwinningwireless局域网产品。

不管你是拥有一个单独的办公室还是一个全球网络，你都可以处于移动之中并于摩托罗拉的无线局域网产品联系起来。