维生素跟维他命有何区别?一样吗?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 13:12:11
为什么有两种叫法?

维生素是中国大陆使用的叫法。维他命是音译,因为英文念起来就和维他命这3个字差不多。一般港台都叫维他命。

一样的。国语版和港台版而已。

维他命是直接根据外文的读音音译的,维生素是意译的,两者是同样的概念!也就是平常说的闺女和女儿的区别

vitamin音译过来就是维他命,实际上就是维生素

维他命是Vitamin的音译,我们比较习惯叫维生素

你是哪个沟沟里出来的啊?!
vitamin等于维他命等于维生素
一个译音一个译意