哪位高手能帮我翻译一下英文简历~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 07:50:37
主要经历:
2000~2002年 在王府井罗仕英语学校学习,结业后留任秘书一职。期间主要负责来访学员的接待、英语课程的安排及日常行政工作。
2002~2006年 在博洛尼家用品北京有限公司任行政助理,期间主要负责办公用品的发放及组织博洛尼各种员工活动。
2007~2008 年 在北京金色风帆教育咨询有限公司任儿童教育助理,期间主要负责日常的行政工作及教授3~12岁儿童的学习能力课程。
学习经历:
1995.9~1998.9在北京市总工会职工大学学习旅游外事专业(中专)
2000.8~2002.8在北京王府井罗仕英语学校学习牛津英语
2000.9~2003.9在北京理工大学学习计算机金融专业(大专)
2007.4~2007.6在中科院心理研究所接受儿童学习能力课程的培训
主要特点:
本人性格开朗、随和,有较好的英语水平和人际交往能力、语言表达能力,熟练使用各种办公软件。工作认真负责,具有良好的职业道德。

Resume:
From 2000 to 2002 in the Wangfujing Luoshi English school, stay after the closure of the post of secretary. During the visit is mainly responsible for the reception students, and English courses for the day-to-day administrative work.
From 2002 to 2006 in Boluo Ni-Beijing Limited supplies of the administrative assistant, office supplies during the period primarily responsible for the release of Bo Luoni various organizations and staff activities.
2007 ~ 2008 sailing gold in Beijing Education Advisory Co., Ltd. of the children's education assistant, the period is mainly responsible for day-to-day administrative work and teaching 3 to 12-year-old children's learning ability courses.
Learning experience:
1995.9 to 1998.9 Trade Unions Federation of Trade Unions in Beijing Foreign Affairs University study tourism professionals (secondary)
2000.8 to 2002.8 in Beijing Wangfujing Luoshi Oxford English learning English schools
2000.9